Sometimes, when you listen to a devotional song that touches your heart, you instantly want to understand every word and emotion behind it. Many people feel this when they hear this powerful Sanskrit–Hindi mantra, and the curiosity to know its deeper meaning becomes even stronger. If you’re searching for clarity and a heartfelt explanation, you’re definitely not alone. That’s why you landed here today wanting something simple, meaningful, and easy to connect with.
Let’s dive into the **“Om Namo Bhagavate Vasudevaya Lyrics Meaning In English,” a devotional Hindi song from the animation movie “Mahavatar Narsimha” sung by Sanjith Hegde and Vijay Prakash. These lyrics are a beautiful and heartfelt devotional hymn dedicated to Lord Vishnu and his incarnation. The music for this enchanting track has been composed by SAM CS, with soulful lyrics by Saurabh Mittal and Twinkle Mittal. In this blog, you’ll find a clear and complete English translation along with helpful insights that make the mantra easier to understand, so you get exactly what you came for.
Read More : Kiliye Kiliye Lyrics English Translation – Aa Raathri | S. Janaki
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Lyrics Meaning – Details
This powerful mantra holds deep spiritual significance, guiding devotees toward peace, devotion, and inner connection with Lord Vishnu. Below is a simple table explaining key details about this divine song.
| Point | Details |
| Song Name | Om Namo Bhagavate Vasudevaya |
| Meaning Theme | Devotion and surrender to Lord Vishnu |
| Movie | Mahavatar Narsimha (Animation Movie) |
| Singers | Sanjith Hegde & Vijay Prakash |
| Music Composer | SAM CS |
| Lyricists | Saurabh Mittal & Twinkle Mittal |
| Language | Sanskrit + Hindi |
| Genre | Devotional / Mantra |
| Focus of Lyrics | Praising Lord Vishnu and seeking divine blessings |
| Mood/Feel | Calm, spiritual, meditative, and uplifting |
Song
Narayanaya Namo Namah
Vasudevaya Namo Namah
Narayanaya Namo Namah
Vasudevaya Namo Namah
Aaj Tumne Diye Darshan Apne Priye
Har Pal Har Disha Ab Tum Hi Tum Base
Apni Sudh Budh Mein Haara
Mera Bas Tuhi Sahara
Tujhse Tujhko Hain Chaaha, Paa Hi Liya
Baadlon Mein Gote Lagaun
Sagar Mein Udta Jaaun
Khud Ko Main Rok Na Paun, Thaam Main Zara
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
Govind Madhav Jaaya Jaya
O Praan Priya Ab Main Tera
Tera Naam Pukara, Hua Ujiyara Jeevan Ab Mera
Kan-Kan Mein Paaya, Hriday Se Bulaya, Naam Jab Tera
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
English Translation
Narayanaya Namo Namah
Salutations to ‘Narayana’, a name for the supreme Lord Vishnu.
Vasudevaya Namo Namah
Salutations to ‘Vasudeva’, a name for Lord Krishna.
Narayanaya Namo Namah
Salutations to ‘Narayana’, a name for the supreme Lord Vishnu.
Vasudevaya Namo Namah
Salutations to ‘Vasudeva’, a name for Lord Krishna.
Aaj Tumne Diye Darshan Apne Priye
Today, my beloved, you have given me your vision.
Har Pal Har Disha Ab Tum Hi Tum Base
Every moment, every direction, now only you reside.
Apni Sudh Budh Mein Haara
I am lost in my own senses and consciousness.
Mera Bas Tuhi Sahara
You alone are my support.
Tujhse Tujhko Hain Chaaha, Paa Hi Liya
I have desired you and have attained you.
Baadlon Mein Gote Lagaun
I dive into the clouds.
Sagar Mein Udta Jaaun
I soar through the ocean.
Khud Ko Main Rok Na Paun, Thaam Main Zara
I cannot stop myself; hold me for a moment.
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
Salutations to Lord Vasudeva (Krishna).
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
Salutations to Lord Vasudeva (Krishna).
Govind Madhav Jaaya Jaya
Victory to Govind and Madhav, names of Lord Krishna.
O Praan Priya Ab Main Tera
O beloved of my life, now I am yours.
Tera Naam Pukara, Hua Ujiyara Jeevan Ab Mera
I called your name, and now my life has become bright.
Kan-Kan Mein Paaya, Hriday Se Bulaya, Naam Jab Tera
I found you in every particle, called from my heart, your name.
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
Salutations to the divine Lord, Vasudeva.
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
Greetings to the divine Lord, Vasudeva.
Hindi Translation
Narayanaya Namo Namah
हे नारायण, आपको बार-बार कोटि-कोटि प्रणाम।
Vasudevaya Namo Namah
हे वासुदेव, आपको बार-बार नमस्कार।
Narayanaya Namo Namah
हे नारायण, आपको शत-शत प्रणाम।
Vasudevaya Namo Namah
हे वासुदेव, आपको शत-शत नमन।
Aaj Tumne Diye Darshan Apne Priye
आज आपने अपने प्रिय भक्त को दिव्य दर्शन दिए।
Har Pal Har Disha Ab Tum Hi Tum Base
अब हर पल, हर दिशा में केवल आप ही बसते हैं।
Apni Sudh Budh Mein Haara
मैं अपनी सुध-बुध खो बैठा हूँ।
Mera Bas Tuhi Sahara
अब मेरा सहारा सिर्फ आप ही हैं।
Tujhse Tujhko Hain Chaaha, Paa Hi Liya
मैंने आपको ही चाहा था, और अब आपको पा भी लिया है।
Baadlon Mein Gote Lagaun
मन करता है कि बादलों में डूबता चला जाऊँ।
Sagar Mein Udta Jaaun
और ऐसे उड़ूँ जैसे सागर के ऊपर कोई पंछी हो।
Khud Ko Main Rok Na Paun, Thaam Main Zara
मैं खुद को रोक नहीं पा रहा, मुझे थोड़ा संभाल लो।
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
हे भगवान वासुदेव, आपको मेरा विनम्र प्रणाम।
Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah
हे वासुदेव, मैं आपको बार-बार नमन करता हूँ।
Govind Madhav Jaaya Jaya
हे गोविंद, माधव, आपकी जय हो।
O Praan Priya Ab Main Tera
हे प्राणप्रिय प्रभु, अब मैं पूरी तरह आपका हूँ।
Tera Naam Pukara, Hua Ujiyara Jeevan Ab Mera
आपका नाम लेते ही मेरा जीवन उजाला हो गया।
Kan-Kan Mein Paaya, Hriday Se Bulaya, Naam Jab Tera
जब मैंने आपका नाम लिया, तब आपको कण-कण में और अपने हृदय में पाया।
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
हे वासुदेव, आपको कोटि-कोटि प्रणाम।
Om Namo Bhagavate, Vasudevaya Namah
हे भगवान वासुदेव, आपकी शरण में नमस्कार।
FAQs
1. What is the meaning of “Om Namo Bhagavate Vasudevaya”?
It is a sacred mantra meaning “I bow down to Lord Vasudeva (Lord Vishnu).” It expresses devotion, surrender, and gratitude to the Supreme Lord.
2. Which movie features the song “Om Namo Bhagavate Vasudevaya”?
The song appears in the devotional animation movie “Mahavatar Narsimha.”
3. Who are the singers of this devotional track?
The song is beautifully sung by Sanjith Hegde and Vijay Prakash.
4. What is the theme of the lyrics?
The lyrics focus on devotion, divine surrender, and the spiritual connection between the devotee and Lord Vishnu.
5. Who composed and wrote the song?
The music is composed by SAM CS, with heartfelt lyrics written by Saurabh Mittal and Twinkle Mittal.
Conclusion
“Om Namo Bhagavate Vasudevaya” is more than just a song—it is a soulful journey into devotion, surrender, and inner peace. Understanding the lyrics in English helps every listener feel a closer connection to Lord Vishnu and appreciate the depth of this timeless mantra. Whether you are a long-time devotee or exploring devotional music for the first time, this song uplifts the heart and spirit.
By diving into the meaning, singers, and composition, we not only enjoy the music but also experience its spiritual essence. This detailed translation makes it easier to chant, meditate, or simply reflect on the divine presence in daily life. Let this mantra guide your mind and heart toward calmness, positivity, and devotion every time you listen.
